Jest to pierwsze pełne wydanie wszystkich wystąpień Wojciecha Korfantego w parlamencie Rzeszy Niemieckiej (Reichstagu) i Pruskim Sejmie Krajowym (Landtagu), przetłumaczonych z języka niemieckiego. Dopiero przemówienia w obu parlamentach niemieckich, w zaprezentowanym tu zakresie, nie uwzględnianym w dotychczasowej biografistyce Korfanego, pozwalają poznać w pełni jego intelektualną osobowość, zrozumieć genezę jego politycznej kariery i źródła jego politycznych sukcesów, ale także – porażek. Otrzymanie mandatu poselskiego rozpoczęło w życiu Korfantego okres niezwykle trudny. Poznał wówczas kulisy i mechanizmy wielkiej polityki, musiał nauczyć się sztuki osiągania kompromisu, aby być skutecznym w działaniu. Zerwał z „Górnoślązakiem”, założył własną gazetę, „Polaka”, której został redaktorem. Odszedł od młodzieńczych porywów szturmowania nieba na rzecz realizmu politycznego. Zadebiutował w Reichstagu mową 24 stycznia, a w pruskim Landtagu 19 marca 1904 roku. Starannie przygotowywał się do roli parlamentarzysty, dużo czytał, zbierał materiały dotyczące sytuacji politycznej, ekonomicznej i społecznej Górnego Śląska. Wiele też rzeczy znał z autopsji, miał bowiem występować jako pierwszy od dziesięcioleci polski poseł z tej ziemi.

Projekt Czesław Miłosz For People to przedsięwzięcie pod auspicjami Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Biblioteka Śląska w Katowicach przygotowała aż trzy różne płaszczyzny dla nowych odczytań dorobku noblisty. Pierwsza dotyczyła programu edukacyjnego, w ramach którego różne grupy wiekowe przez cały rok uczestniczyły w twórczych warsztatach (m.in. na terenie Krakowa). Druga - przygotowania widowiska multimedialnego, z muzyką ilustrującą poezję pisarza. Trzecia zaś - filmu dokumentalnego.

Autorzy projektu : Hanna Stano, Miłosz Milcarz, Tomasz Strojecki, Kinga Limanowska, Jola Polok, Marta Wieczorek-Kaliska? Katarzyna Jendroska-Goik, Anna Grabinska, Iwona Olbrecht, Sandra Trela Aleksandra Krupa, Paulina Urbanska, Maciej Majer, Lidia Wilkosz

Projekt Czesław Miłosz For People! realizowany przez Bibliotekę Śląską w związku z obchodami Roku Czesława Miłosza 2011, to całoroczny kompleksowy artystyczno-edukacyjny projekt, obejmujący cykl spotkań z ludźmi związanymi z Czesławem Miłoszem, warsztaty ľ literackie i plastyczne oraz wyjazd studyjny do Krakowa. Ideą zarówno spotkań, jak i warsztatów jest ukazanie postaci Czesława Miłosza oraz odbioru jego twórczości z różnych perspektyw.

CZESŁAW MIŁOSZ FOR PEOPLE! w Bibliotece Śląskiej jest kompleksowym projektem artystyczno-edukacyjnym. Tytuł projektu nawiązuje do fragmentu wypowiedzi przyjaciela poety Zygmunta Hertza: "Czesław, pisz dla ludzi!". Propozycja ta ma na celu promocję duchowego przesłania Czesława Miłosza zawartego w słowach "ůDzisiejszy człowiek żyje na czymś w rodzaju pustyni, jest pozbawiony pewnych organów, które miał człowiek kilkaset lat temu...".

Czesław Miłosz For People! ľ pokaz multimedialny studentów pracowni Nowe Media " Czesław Miłosz For People! "ľ pokaz multimedialny studentów pracowni Nowe Media katowickiej ASP w Katowicach.Biblioteka Śląska (w ramach VIII Katowickich Prezentacji Bibliotecznych) Animacje wyświetlone na fasadzie Biblioteki Śląskiej. " Czesław Miłosz fo people", kadr projektu studentów katowickiej ASP Autorzy projektu: Hanna Stano, Miłosz Milcarz, Tomasz Strojecki, Kinga Limanowska, Jola Polok, Marta Wieczorek-Kaliska? Katarzyna Jendroska-Goik, Anna Grabinska, Iwona Olbrecht, Sandra Trela Aleksandra Krupa, Paulina Urbanska, Maciej Majer, Lidia Wilkosz Projekt Czesław Miłosz For People! realizowany przez Bibliotekę Śląską w związku z obchodami Roku Czesława Miłosza 2011, to całoroczny kompleksowy artystyczno-edukacyjny projekt, obejmujący cykl spotkań z ludźmi związanymi z Czesławem Miłoszem, warsztaty ľ literackie i plastyczne oraz wyjazd studyjny do Krakowa. Ideą zarówno spotkań, jak i warsztatów jest ukazanie postaci Czesława Miłosza oraz odbioru jego twórczości z różnych perspektyw. W ramach finału projektu Czesław Miłosz for People! odbędą się: sala Parnassos 16.30ľ16.50 ľ przedpremierowy pokaz filmu äCzesław Miłosz For People!öľ dokumentalnej relacji z realizacji projektu; 17.00ľ18.00 ľ koncert jazzowy inspirowany twórczością Czesława Miłosza przed gmachem Biblioteki Śląskiej 18.15ľ18.35 ľ pokaz pt. äMagia ogniaö w wykonaniu zespołu Azislight; - 18.45ľ19.15 ľ pokaz multimedialny studentów pracowni Nowe Media katowickiej ASP w Katowicach. Czesław Miłosz fo people, kadr projektu studentów katowickiej ASP